sabato 1 marzo 2014

Come Arrivare
Getting here

IN AUTO
Arrivando da ovest raggiungere Como, è possibile utilizzare l'autostrada A9 Como-Chiasso fino all’ultima uscita italiana, poi proseguire lungo il lago sulla Strada Statale Regina (SS340) per Menaggio fino a Domaso.
Arrivando da est raggiungere Lecco e utilizzare la superstrada SS36 per Sondrio, arrivare fino a Colico (trivio di Fuentes), quindi seguire le indicazioni Menaggio-Como fino ad arrivare a Domaso.
Da nord è possibile raggiungere Domaso dal passo dello Spluga o del Maloia passando poi per Chiavenna, quindi seguire le indicazioni Menaggio-Como fino ad arrivare a Domaso.
WITH CAR
Coming from the west, to reach Como, you can use the motorway A9 Como-Chiasso until the last exit in Italy, then continue along the Como lake on highway "Regina" (SS340) towards Menaggio, then up to Domaso.
Coming from the east, reach Lecco and then use the highway SS36 to Sondrio, up to Colico (crossroads of Fuentes), then follow the signs Menaggio-Como, until you arrive in Domaso.
From the north, you can reach Domaso from Splügen or Maloja Pass moving on to Chiavenna, then follow the signs Menaggio-Como, until you get to Domaso.

IN TRENO (+BICI/AUTOBUS)
Esistono due possibilità praticabili a seconda della provenienza, arrivare a Colico è però quasi sempre preferibile. La prima è con il treno della linea Sondrio-Tirano, arrivare a Colico e utilizzare il battello o l’autobus, tenere presente anche la possibilità di poter portare in treno la bicicletta, lo YCD dista dalla stazione circa 13 km di cui quasi la metà su percorso ciclabile lungo la sponda del lago; la seconda è giungere a Como in treno e poi prendere l’autobus in direzione Menaggio o la Navigazione Lariana.
WITH TRAIN (+BIKE/BUS)
Depending on the origin, there are two feasible possibilities, arriving in Colico, however, is almost always preferable. The first is with the train line "Sondrio-Tirano"; get up to Colico and then use the ship or bus, keep in mind the possibility of being able to bring your bike on the train, the YCD is about 13 km from the railway station, almost a half of the road is a cycle path along the shore of the lake; the second is to reach Como by train and then take the bus to Menaggio or a ship of "Navigazione Lariana".

IN AEREO
Domaso dista da tutti gli aeroporti di Milano circa 100 km. Dall'aeroporto proseguire o con macchina a noleggio o con i mezzi pubblici.
Raggiungere una delle stazioni ferroviarie del capoluogo lombardo e prendere il treno per Como; con il Malpensa Express, fermarsi nella stazione di Saronno e servirsi delle Ferrovie Nord per raggiungere Como. Una soluzione diversa può essere l’autobus della linea 250, che compie la tratta Malpensa-Como in un’ora circa.
WITH AIRPLANE
Domaso is about 100 km from all Milan airports. From the airport you can continue with rental car or by public transport.
Reach one of the railway stations of Milan and take the train to Como or Lecco; with the Malpensa Express you can stop in Saronno Station and then use of the "TRENORD" Railway to reach Como. A different solution can be either bus Line 250, which performs the route Malpensa-Como in about an hour.

Mappa interattiva/Interactive Map
Trenitalia
Orari/Timetable "Navigazione Lariana"
Orari autolinee/Bus timetable "ASF"


lo spot

localizzazione